integral_lebega: (Я)
[personal profile] integral_lebega
(от автора: Я впервые прочитал это больше пяти лет назад, но до сих пор фрагменты помню наизусть. :))))


В матче чемпионата мира по футболу в Японии и Корее 2002 года между сборными Бразилии и Китая азиатам фантастически "везло" - они проиграли 0:4. Эпиграф к стихотворению об этом матче звучал так:
"А вы знаете, что если все китайцы одновременно подпрыгнут, то ..."
Закончите эпиграф двумя словами.

Ответ: Бразилия утонет. Намек на словосочетание "везет как утопленникам".
(screened comment)

Date: 2012-11-09 05:49 pm (UTC)

Date: 2012-11-10 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] evita-mia.livejournal.com
будет землетрясение:)
даже если в эпиграфе было не так, в жизни оно так и будет))

Date: 2012-11-12 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] ilgolmiel.livejournal.com
земля перевернется?)

Date: 2012-11-12 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] integral-lebega.livejournal.com
Нет, но ход ваших мыслей мне нравится направление правильное :)

Date: 2012-11-14 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] ilgolmiel.livejournal.com
Бразилию затопит, Бразилия провалится?)

Date: 2012-11-14 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] integral-lebega.livejournal.com
Ага. Бразилия утонет. :)
На это есть небольшой намёк - фраза "фантастически "везло"" имеет известный аналог "везёт как утопленнику". :)
Зачёт :)

Date: 2012-11-14 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] ilgolmiel.livejournal.com
тонко)

Profile

integral_lebega: (Default)
Vitaliy

March 2013

S M T W T F S
     1 2
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:39 am
Powered by Dreamwidth Studios